YOU SAID:

getting the laugh will almost always take priority

INTO JAPANESE

笑いを得ることは、ほとんど常に優先されます

BACK INTO ENGLISH

Getting laugh is nearly always given priority

INTO JAPANESE

笑いを得ることはほとんど常に優先されます

BACK INTO ENGLISH

Getting laugh almost always takes precedence

INTO JAPANESE

ほとんど常に笑いを得ることが優先されます

BACK INTO ENGLISH

Almost always getting a laugh will be given priority

INTO JAPANESE

ほとんど常に笑いを得ることが優先されます

BACK INTO ENGLISH

Almost always getting a laugh will be given priority