YOU SAID:

ghosts cling to me like a wet shirt,

INTO JAPANESE

濡れたシャツのように幽霊が私にしがみついて、

BACK INTO ENGLISH

A ghost clinging to me like a wet shirt

INTO JAPANESE

濡れたシャツのように私にしがみついている幽霊

BACK INTO ENGLISH

A ghost clinging to me like a wet shirt