YOU SAID:

Gianne doesn't like it when stupid people get her name wrong.

INTO JAPANESE

Gianne は、ときに愚かな人々 は彼女の名前を間違って取得それ好まない。

BACK INTO ENGLISH

Gianne her name wrong, when stupid people get it doesn't like.

INTO JAPANESE

Gianne 間違っている愚かな人々 はそれを得るとき彼女の名前が好きじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

Her name isn't like getting it wrong Gianne stupid people.

INTO JAPANESE

彼女の名前はそれに間違った Gianne 愚かな人を得るようなものではないです。

BACK INTO ENGLISH

Her name is like getting Gianne wrong it a foolish person is not.

INTO JAPANESE

彼女の名前は間違って取得 Gianne のような愚かな人ではないことです。

BACK INTO ENGLISH

Her name is not a foolish person wrong, such as obtaining Gianne.

INTO JAPANESE

彼女の名前は、Gianne を取得するなど、間違った愚かな人ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not wrong to get her name, Gianne, a stupid person.

INTO JAPANESE

それは彼女の名前、Gianne、愚かな人に間違っていません。

BACK INTO ENGLISH

It is not wrong to her name, Gianne, a foolish person.

INTO JAPANESE

それは彼女の名前、Gianne、愚かな人に間違っていません。

BACK INTO ENGLISH

It is not wrong to her name, Gianne, a foolish person.