YOU SAID:

Gibberish is such a weird word when you actually look closely at it.

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんでは、実際にそれをよく見るような奇妙な言葉です。

BACK INTO ENGLISH

Gibberish it is gibberish, in fact it look like a strange word.

INTO JAPANESE

奇妙な単語のようにちんぷんかんぷんのように実際にはちんぷんかんぷんです。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jumbo like a strange word I like gibberish gibberish is actually it is gibberish.

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんのようにちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんをような奇妙な言葉は実際にそれがちんぷんかんぷんです。

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jumbo I like gibberish gibberish. mumbo jumbo I gibberish, I mumbo jumbo that such strange words indeed I gibberish.

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんのような私。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんで、私がこのような奇妙な言葉確かに私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんです。

BACK INTO ENGLISH

Gibberish. gibberish. gibberish it baffles me. Gibberish. mumbo jumbo I I, I like strange words indeed my gibberish gibberish. mumbo jumbo it is gibberish.

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでそれは私を困らせます。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私私は、私のような奇妙な言葉を確かに私のちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんです。

BACK INTO ENGLISH

Gibberish it is gibberish. Gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I in gibberish, it bothers me. Gibberish it is gibberish. Gibberish. I I, I like strange words indeed my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Gibberish greeted my gibberish I comp

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私のちんぷんかんぷん、それは私を悩ます。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。私私は、私のような奇妙な言葉を確かに私のちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんで迎えた私のちんぷんかんぷんの私の comp

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Gibberish. my gibberish I kannpunn, it bothers me. Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Gibberish it is gibberish. I I I like strange words indeed

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。私のちんぷんかんぷん私 kannpunn、それは私を悩ます。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。私私のように奇妙な私は確かに言葉

BACK INTO ENGLISH

Gibberish. gibberish I greeted my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Gibberish. gibberish I greeted my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Gibberish it is gibberish. I babble. I kannpunn, it bothers me. Chin feces?

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。私のせせらぎ。私 kannpunn、それは私を悩ます。糞便をあご?

BACK INTO ENGLISH

Gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I gibberish gibberish I I greeted me in gibberish gibberish. mumbo jumbo I my gibberish gibberish I I gibberish. Gibberish it is gibberish. Mumbo jumbo I gibberish gibberish I'm greeted me in gibberish gibberish. gibberish

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんで私を迎えた。ちんぷんかんぷん私のちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私私私ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんでちんぷんかんぷんで私に挨拶しました。ちんぷんかんぷんで

BACK INTO ENGLISH

Mumbo jumbo I in gibberish gibberish it is gibberish. Gibberish. gibberish I. gibberish. gibberish I greeted my gibberish I greeted me in gibberish. Gibberish. I babble. mumbo jumbo I gibberish I my gibberish I got gibberish. Babble

INTO JAPANESE

ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷんちんぷんかんぷんではちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷんです。ちんぷんかんぷん I. ちんぷんかんぷん。ちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんで私を迎えてちんぷんかんぷんの私に挨拶します。ちんぷんかんぷんです。私のせせらぎ。ちんぷんかんぷん私ちんぷんかんぷん私私のちんぷんかんぷんの私はちんぷんかんぷんです。せせらぎ

BACK INTO ENGLISH

Gibberish. gibberish I greeted my gibberish I in gibberish gibberish I gibberish. Gibberish it is gibberish. Gibberish. I. gibberish feces. Mumbo jumbo I gibberish gibberish I I greeted me in gibberish gibberish I greet my gibberish. Mumbo jumbo I comp

INTO JAPANESE

ぎこちない。うんざりした私は不器用なばかげた私のたわごとに私を挨拶した。うんざりするのは不器用です。ぎこちない。 I.ぎこちなき糞。私は冗談を言っています。ムンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

Awkward. I got tired and greeted me to clumsy silly my shit. To be disgusted is clumsy. Awkward. I. Awkward excitement. I am joking. Mumbojambo

INTO JAPANESE

ぎこちない。疲れたし、私のたわごとに不器用な愚かな私に挨拶しました。嫌悪すること、不器用です。ぎこちない。I. 厄介な興奮。私は冗談します。Mumbojambo

BACK INTO ENGLISH

Awkward. I got tired and greeted my silly clumsy with my shit. To dislike is clumsy. Awkward. I. Awkward excitement. I am joking. Mumbojambo

INTO JAPANESE

厄介です。私は疲れて、私のたわごとと私の愚かな不器用さを迎えました。嫌いなのは不器用です。厄介です。 I.不気味な興奮。私は冗談を言っています。ムンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

It is troublesome. I was tired, greeted me with my shit and my foolish clumsiness. What I dislike is clumsy. It is troublesome. I. Creepy excitement. I am joking. Mumbojambo

INTO JAPANESE

面倒です。私は疲れて、私のたわごとと私の愚かな不器用さで私を迎えました。私が嫌いなのは不器用です。面倒です。 I.不気味な興奮。私は冗談を言っています。ムンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

Tedious. I was tired, greeted me with my shit and my stupid clumsiness. What I dislike is clumsy. Tedious. I. Creepy excitement. I am joking. Mumbojambo

INTO JAPANESE

退屈な。私は疲れて、私のたわごとと私の愚かな不器用さで私を迎えました。私が嫌いなのは不器用です。退屈な。 I.不気味な興奮。私は冗談を言っています。ムンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

Boring. I am tired, ushered me in my shit and my stupid clumsiness. My dislike is clumsy. Boring. I. an eerie excitement. I said joking. Mumbo jumbo

INTO JAPANESE

退屈。私は疲れて、私のたわごとと私の愚かなぎこちなさで私を導きました。私の嫌いな不器用です。退屈。I. 不気味な興奮。私は冗談を言った。マンボ ジャンボ

BACK INTO ENGLISH

boring. I got tired and led me with my shit and my stupid awkwardness. It is clumsy I dislike. boring. I. Creepy excitement. I joked. Mambo Jumbo

INTO JAPANESE

退屈な。私は疲れて、私のたわごとと私のばかげた厄介さで私を導いた。私は嫌いで不器用です。退屈な。 I.不気味な興奮。私は冗談を言った。マンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

It is boring. I was tired, led me with my shit and my ridiculous annoyance. I hate it and I'm clumsy. It is boring. I. Creepy excitement. I joked. Mambo Jumbo

INTO JAPANESE

それは退屈です。私は疲れて、私のたわごとと私のばかげた迷惑で私を導いた。私はそれが嫌い、私は不器用です。それは退屈です。 I.不気味な興奮。私は冗談を言った。マンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

It's boring. I was tired, led me with my shit and my absurd annoyance. I dislike it, I am clumsy. It's boring. I. Creepy excitement. I joked. Mambo Jumbo

INTO JAPANESE

それは退屈だ。私は疲れて、私のたわごとと私のばかげた迷惑で私を導いた。私はそれを嫌い、私は不器用です。それは退屈だ。 I.不気味な興奮。私は冗談を言った。マンボジャンボ

BACK INTO ENGLISH

It's boring. I was tired, led me with my shit and my absurd annoyance. I dislike it, I am clumsy. It's boring. I. Creepy excitement. I joked. Mambo Jumbo