YOU SAID:

Giraffes are four separate species instead of just one as previously thought

INTO JAPANESE

キリンが以前考えられて、1 つの代わりに 4 つの別々 の種

BACK INTO ENGLISH

Giraffe previously thought, one Bill instead of four separate species

INTO JAPANESE

キリン前に考え、4 つの別々 の種ではなく 1 つの法案

BACK INTO ENGLISH

One giraffe previously thought, instead of four separate species Bill

INTO JAPANESE

以前考えられて、4 つの別々 の種の法案ではなく 1 つのキリン

BACK INTO ENGLISH

One previously thought, instead of four separate species Bill giraffe

INTO JAPANESE

1 つ前に考え、4 つの別々 の種ではなくビル キリン

BACK INTO ENGLISH

One previously thought, instead of four separate species Bill giraffe