YOU SAID:

girl did you know amber’s mom was a striper

INTO JAPANESE

お嬢ちゃん、アンバーのお母さんがストライパーだったって知ってた？

BACK INTO ENGLISH

Girl, did you know Amber's mom was Stryper?

INTO JAPANESE

お嬢ちゃん、アンバーのお母さんがストライパーだったって知ってた?

BACK INTO ENGLISH

Girl, did you know Amber's mom was a Stryper?

INTO JAPANESE

お嬢ちゃん、アンバーのお母さんがストライパーだったって知ってた？

BACK INTO ENGLISH

Girl, did you know Amber's mom was Stryper?

INTO JAPANESE

お嬢ちゃん、アンバーのお母さんがストライパーだったって知ってた？

BACK INTO ENGLISH

Miss, did you know that Amber's mom was a Stryper?

INTO JAPANESE

お嬢さん、アンバーのお母さんがストライパーだったって知ってましたか？

BACK INTO ENGLISH

Miss, did you know that Amber's mom was a Stryper?