YOU SAID:

Girls seem to love cans of coke at the moment. They just can't seem to get enough.

INTO JAPANESE

現時点では、女の子はコークスの缶を愛しているようです。彼らは十分に得ることができないようです。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, girls seem to love coke cans. They don't seem to get enough.

INTO JAPANESE

現時点では、女の子はコークス缶を愛しているようです。彼らは十分に取得していないようです。

BACK INTO ENGLISH

At the moment, girls seem to love coke cans. They don't seem to get enough.