YOU SAID:

give a woman a fish feed her for a day teach her how to fish

INTO JAPANESE

女性に魚を与える 一日餌をやる 女性に魚の釣り方を教える

BACK INTO ENGLISH

Giving a Woman a Fish Feeding for a Day Teaching a Woman How to Fish

INTO JAPANESE

女性に魚を与える 1 日餌を与える 女性に魚の釣り方を教える

BACK INTO ENGLISH

Giving a woman a fish Feeding her a day Teaching a woman how to fish

INTO JAPANESE

女性に魚を与える 女性に一日餌をやる 女性に魚の釣り方を教える

BACK INTO ENGLISH

Giving a woman a fish Feeding a woman for a day Teaching a woman how to fish

INTO JAPANESE

女性に魚を与える 女性に一日餌をやる 女性に魚の釣り方を教える

BACK INTO ENGLISH

Giving a woman a fish Feeding a woman for a day Teaching a woman how to fish