YOU SAID:

Give me a call. I'll do my best to give you what it is you really need.

INTO JAPANESE

電話ください。私はあなたに本当に必要なものを与えるために最善を尽くします。

BACK INTO ENGLISH

please call me. I will do my best to give you what you really need.

INTO JAPANESE

私に電話してください。私はあなたが本当に必要なものを与えるために全力を尽くします。

BACK INTO ENGLISH

Please, call me. I will do my best to give you what you really need.

INTO JAPANESE

私に電話してください。私はあなたが本当に必要なものを与えるために全力を尽くします。

BACK INTO ENGLISH

Please, call me. I will do my best to give you what you really need.