YOU SAID:

Give me some hope, tie me to dream , give me the hope, to run out of steam

INTO JAPANESE

私にいくつかの希望を与え、私を夢に結びつけ、私に希望を与え、蒸気を使い果たす

BACK INTO ENGLISH

Give me some hope, connect me to dreams, give me hope, run out of steam

INTO JAPANESE

私に希望を与え、私を夢につなぎ、私に希望を与え、蒸気を使い果たしてください

BACK INTO ENGLISH

Give me hope, connect me to my dreams, give me hope, run out of steam

INTO JAPANESE

私に希望を与え、私を私の夢に結びつけ、私に希望を与え、蒸気を使い果たしてください

BACK INTO ENGLISH

Give me hope, connect me to my dreams, give me hope, run out of steam