YOU SAID:

Give me your, give me your, give me your attention baby (attention baby)

INTO JAPANESE

私を与えるあなたの私を与える、私にあなたの注意の赤ちゃん (注意赤ちゃん) を与える

BACK INTO ENGLISH

Give me give me give me your attention for your baby (baby care)

INTO JAPANESE

私にあなたの赤ちゃんのためのあなたの注意を与えることを与えてください（ベビーケア）

BACK INTO ENGLISH

Please give me to give you your attention for your baby (baby care)

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんのためのあなたの注意を与えるために私を与えてください（ベビーケア）

BACK INTO ENGLISH

Please give me to give your attention for your baby (Baby Care)

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんに注意を捧げてください（ベビーケア）

BACK INTO ENGLISH

Please give attention to your baby (Baby care)

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんに注意を払ってください（ベビーケア）

BACK INTO ENGLISH

Pay attention to your baby (baby care)

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんに注意を払う（ベビーケア）

BACK INTO ENGLISH

Pay attention to your baby (baby care)