YOU SAID:

Give papa a cup of real proper coffee in a copper coffee cup that is recyclable and good for the environment.

INTO JAPANESE

リサイクル可能で環境に優しい銅製のコーヒーカップに入った本物のコーヒーをパパに贈りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Give Dad real coffee in recyclable and eco-friendly copper coffee cups.

INTO JAPANESE

リサイクル可能で環境に優しい銅製コーヒーカップでお父さんに本物のコーヒーを贈りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Give dad real coffee with recyclable and eco-friendly copper coffee cups.

INTO JAPANESE

リサイクル可能で環境に優しい銅製コーヒー カップで、お父さんに本物のコーヒーを贈りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Give dad real coffee with these recyclable and eco-friendly copper coffee cups.

INTO JAPANESE

このリサイクル可能で環境に優しい銅製コーヒーカップで、お父さんに本物のコーヒーを贈りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Give dad real coffee with these recyclable and eco-friendly copper coffee cups.