YOU SAID:
Give these people a show and show'em something that's right.
INTO JAPANESE
これらの人々にショーを与えて、正しいことを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
Give these people a show and show me the right things.
INTO JAPANESE
これらの人々にショーを与え、正しいものを私に見せてください。
BACK INTO ENGLISH
Give these people a show and show me the right one.
INTO JAPANESE
これらの人々にショーを与え、私に正しいものを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
Give these people a show and show me the correct one.
INTO JAPANESE
これらの人々にショーを与え、私に正しいものを見せてください。
BACK INTO ENGLISH
Give these people a show and show me the correct one.
You've done this before, haven't you.
