YOU SAID:
Given the following statement, the idea is virtually wrong
INTO JAPANESE
次のステートメントを考えると、その考えは事実上間違っている
BACK INTO ENGLISH
Considering the following statement, the idea is virtually wrong.
INTO JAPANESE
次のステートメントを考慮すると、その考えは事実上間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Considering the following statement, the idea is virtually wrong:
INTO JAPANESE
次のステートメントを考慮すると、考え方は事実上間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Considering the following statement, the idea is virtually wrong:
That didn't even make that much sense in English.
