YOU SAID:

Given the profound understanding one must have of a topic to be a true expert, how does one handle a scenario where a false claim is made?

INTO JAPANESE

必要がある真のエキスパートであるトピックの深い理解を与え、どのように 1 つ処理シナリオ、虚偽の主張が行われるか。

BACK INTO ENGLISH

Given a deeper understanding of the topic real expert is necessary, or how one scenario, false claims made.

INTO JAPANESE

特定のトピックの深い理解本当の専門家は必要に応じて、またはどのように 1 つのシナリオでは、虚偽の主張を作ったです。

BACK INTO ENGLISH

Experts on particular topics deep understanding really need to or depending on how they made false claims in the one scenario is.

INTO JAPANESE

または 1 つのシナリオでは虚偽の主張作り方によって、深い理解が本当に必要な特定のトピックの専門家です。

BACK INTO ENGLISH

Or is an expert requires real deep understanding of specific topics by making false claims in one scenario.

INTO JAPANESE

専門家は、虚偽の主張を 1 つのシナリオで特定のトピックの本当の深い理解を必要とするか。

BACK INTO ENGLISH

Do you professionals it that require real deep understanding of specific topics in one scenario false claims?

INTO JAPANESE

専門家を行う it シナリオの 1 つの虚偽の主張で特定のトピックの本当の深い理解を必要としますか?

BACK INTO ENGLISH

False claims of one scenario for it professionals requires a real understanding of a topic?

INTO JAPANESE

虚偽の主張それのための 1 つのシナリオの専門家は、トピックの実質の理解を必要とするか。

BACK INTO ENGLISH

False claims and scenarios for it professionals need a real understanding of the topic.

INTO JAPANESE

虚偽の主張とシナリオの専門家、トピックの実質の理解が必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Understanding of the real experts in false claims and scenarios, topics might need.