YOU SAID:

giving away lots of money to people who upvote me (real)

INTO JAPANESE

私に賛成票を投じてくれた人たちに大金を配る（本物）

BACK INTO ENGLISH

Giving away big bucks to those who voted for me (real)

INTO JAPANESE

私に投票してくれた人には大金を差し上げます（本物）

BACK INTO ENGLISH

I will give a lot of money to those who vote for me (genuine)

INTO JAPANESE

私に投票してくれた人にはたくさんお金をあげます（本物）

BACK INTO ENGLISH

I will give a lot of money to those who vote for me (genuine)