YOU SAID:
go 5 days without showering
INTO JAPANESE
シャワーを浴びずに5日間行く
BACK INTO ENGLISH
Go for 5 days without taking a shower
INTO JAPANESE
シャワーを浴びずに5日間行く
BACK INTO ENGLISH
Go for 5 days without taking a shower
That didn't even make that much sense in English.