YOU SAID:

Go ahead and leave me…

INTO JAPANESE

先に行くと私を残して...

BACK INTO ENGLISH

Leave me and go ahead ...

INTO JAPANESE

私のままにして、先に行きます...

BACK INTO ENGLISH

Leave me, go ahead ...

INTO JAPANESE

私を残し、先に行きます...

BACK INTO ENGLISH

Leaving me, go ahead ...

INTO JAPANESE

私を残し、先に行きます...

BACK INTO ENGLISH

Leaving me, go ahead ...