YOU SAID:

Go away from my backyard

INTO JAPANESE

私の裏庭から去ってください

BACK INTO ENGLISH

please leave my backyard

INTO JAPANESE

私の裏庭から出て行ってください

BACK INTO ENGLISH

get out of my backyard

INTO JAPANESE

私の裏庭から出て行け

BACK INTO ENGLISH

get out of my backyard