YOU SAID:

Go beond, plus ultra!!!!!!

INTO JAPANESE

超行き、プラス超!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Go super, plus super !!!!!!

INTO JAPANESE

超行く、さらに超!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Go super, even super !!!!!!

INTO JAPANESE

スーパーに行っても、スーパーに行っても!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Go to the supermarket or go to the supermarket !!!!!!

INTO JAPANESE

スーパーに行くかスーパーに行く!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Go to the supermarket or go to the supermarket !!!!!!