YOU SAID:

Go fly a kite in a thunderstorm

INTO JAPANESE

雷雨の中で凧を飛ばしに行く

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fly a kite in a thunderstorm.

INTO JAPANESE

私は雷雨の中で凧を飛ばすつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to fly a kite in a thunderstorm.