YOU SAID:

Go for the moon Go for the moon Go for the moon Go for the moon

INTO JAPANESE

月のために行く月のために行く月のために行く月のために行く

BACK INTO ENGLISH

I will go for the month to go for the moon I go for the moon to go for the moon

INTO JAPANESE

私は月に行くために月に行きます私は月に行くために月に行きます

BACK INTO ENGLISH

I will go to the moon to go to the moon I go to the moon to go to the moon

INTO JAPANESE

月に行くために月に行きます月に行くために月に行きます

BACK INTO ENGLISH

I will go to the moon to go to the moon to go to the moon

INTO JAPANESE

私は月に行き、月に行き、月に行きます

BACK INTO ENGLISH

I am going to the moon, going to the moon and going to the moon

INTO JAPANESE

私は月に行き、月に行きそして月に行きます

BACK INTO ENGLISH

I am going to the moon, going to the moon and going to the moon