YOU SAID:

Go forward, don’t look back and embrace life

INTO JAPANESE

前進し、振り返り、人生を受け入れない

BACK INTO ENGLISH

Moving forward, looking back, life do not accept

INTO JAPANESE

前進し、後ろを振り返り、人生は受け入れない

BACK INTO ENGLISH

Advance, look backward, I will not accept life

INTO JAPANESE

前進、後ろを見て、私は人生を受け入れません

BACK INTO ENGLISH

Looking forward, behind, I will not accept my life

INTO JAPANESE

楽しみにして、私は私の人生を受け入れません

BACK INTO ENGLISH

Look forward to, I will not accept my life

INTO JAPANESE

楽しみにして、私は私の人生を受け入れません

BACK INTO ENGLISH

Look forward to, I will not accept my life