YOU SAID:
Go home palm tree, You’re drunk!
INTO JAPANESE
あなたが酔っている、家のヤシの木を行く!
BACK INTO ENGLISH
Go home drunk you Palm trees!
INTO JAPANESE
家に帰るには、ヤシの木を飲む!
BACK INTO ENGLISH
Drinking to Palm trees, go home!
INTO JAPANESE
ヤシの木への飲酒、帰宅!
That didn't even make that much sense in English.