YOU SAID:

Go out and smell the roses. *sniff* Oh, my allergies.

INTO JAPANESE

外に出て、バラの香りを嗅ぎましょう。 *におい*ああ、私のアレルギー。

BACK INTO ENGLISH

Go outside and smell the roses. *smells* Oh my allergies.

INTO JAPANESE

外に出てバラの香り。 *におい*ああ、私のアレルギー。

BACK INTO ENGLISH

Go outside and smell the roses. *smells* Oh my allergies.