YOU SAID:

go to sleep right now or else I will get the pan

INTO JAPANESE

今すぐ寝てください。さもないと鍋を手に入れます

BACK INTO ENGLISH

Please sleep now. Otherwise you will get a pot

INTO JAPANESE

今寝てください。そうでなければ、あなたはポットを手に入れます

BACK INTO ENGLISH

Please sleep now. If not, you get the pot

INTO JAPANESE

今寝てください。そうでない場合は、ポットを取得します

BACK INTO ENGLISH

Please sleep now. If not, get the pot

INTO JAPANESE

今寝てください。そうでない場合は、ポットを入手してください

BACK INTO ENGLISH

Please sleep now. If not, get the pot