YOU SAID:
god i just hate it when the bomb in my bag goes off
INTO JAPANESE
私のバッグの中の爆弾が消えたら
BACK INTO ENGLISH
When the bomb in my bag goes out
INTO JAPANESE
私の袋の爆弾が外に出たとき
BACK INTO ENGLISH
When I go out in my bag of explosives
INTO JAPANESE
爆発物の私のバッグに出かけるとき
BACK INTO ENGLISH
When going out for my bag of explosives
INTO JAPANESE
爆発物の私のバッグに出かけるとき
BACK INTO ENGLISH
When you go to my bag of explosives
INTO JAPANESE
爆発物の私のバッグに行くとき
BACK INTO ENGLISH
When I go to my bag of explosives
INTO JAPANESE
爆発物の私のバッグに行くとき
BACK INTO ENGLISH
When I go to my bag of explosives
Yes! You've got it man! You've got it
