YOU SAID:
god i request to punt a frog
INTO JAPANESE
カエルをパントするように要求する神
BACK INTO ENGLISH
God demanding to punt a frog
INTO JAPANESE
カエルのパントを要求する神
BACK INTO ENGLISH
God demanding frog punt
INTO JAPANESE
カエルパントを要求する神
BACK INTO ENGLISH
God demanding a frog punt
INTO JAPANESE
カエルのパントを要求する神
BACK INTO ENGLISH
God demanding frog punt
INTO JAPANESE
カエルパントを要求する神
BACK INTO ENGLISH
God demanding a frog punt
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
