YOU SAID:

God is a comedian playing to an audience too afraid to laugh.

INTO JAPANESE

神は笑いをあまりにも恐れている観客に演奏コメディアンです。

BACK INTO ENGLISH

God is a comedian who plays for audiences who are too afraid of laughter.

INTO JAPANESE

神は、笑いをあまりにも恐れている観客のために演じるコメディアンです。

BACK INTO ENGLISH

God is a comedian who plays for audiences who are too afraid of laughter.