YOU SAID:
god is dead god remains dead and we killed him
INTO JAPANESE
神は死んだまま死んで、我々 は彼を殺した
BACK INTO ENGLISH
We killed him, as God is dead dead
INTO JAPANESE
神は死んで死んで、我々 は彼を殺した
BACK INTO ENGLISH
Dead God is dead and we killed him
INTO JAPANESE
死んだ神は死んでいると我々 は彼を殺した
BACK INTO ENGLISH
Dead God is dead and we killed him
That didn't even make that much sense in English.
