YOU SAID:

Godzilla versus the Dork from next door with the long beard and rusty knife

INTO JAPANESE

隣の長いひげとさびたナイフからいも対ゴジラ

BACK INTO ENGLISH

Next to the long beard and rusty knife from one vs. Godzilla

INTO JAPANESE

横に長いひげとゴジラ対 1 つからさびたナイフ

BACK INTO ENGLISH

Rusty from the long beard and Godzilla vs one next to the knife

INTO JAPANESE

長いひげとナイフの横にあるゴジラ対 1 からさびた

BACK INTO ENGLISH

Godzilla vs 1 beside the knife with a long beard and rusty

INTO JAPANESE

長いひげとさびたナイフの横にあるゴジラ対 1

BACK INTO ENGLISH

Godzilla vs 1 beside the long beard and rusty knife

INTO JAPANESE

ゴジラ対 1 横に長いひげとさびたナイフ

BACK INTO ENGLISH

Godzilla vs 1 beside a long beard and rusty knife

INTO JAPANESE

ゴジラ対 1 横に長いひげとさびたナイフ

BACK INTO ENGLISH

Godzilla vs 1 beside a long beard and rusty knife