YOU SAID:

going outside reminds me of sniffing vaginas

INTO JAPANESE

外に出ると膣を嗅ぐことを思い出す

BACK INTO ENGLISH

I remember sniffing my vagina when I went outside.

INTO JAPANESE

外に出たとき、私は膣を嗅いだのを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember smelling my vagina when I went outside.

INTO JAPANESE

外に出たとき、私は膣のにおいをかいだのを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I remember smelling my vagina when I went outside.