YOU SAID:

Golden brown texture like sun, Lays me down with my might she runs. Throughout the night, No need to fight. Never a frown with golden brown.

INTO JAPANESE

太陽のような黄金の茶色テクスチャを走って私が産む私。 夜中、戦うために必要はありません。 キツネ色に決して顔をしかめ。

BACK INTO ENGLISH

I lay my running in the Sun like golden brown texture. To fight at night, do not. Golden brown never frown.

INTO JAPANESE

私は私の黄金の茶色の質感のような太陽の下で実行して横たわっていた。 夜に戦うために必要ありません。黄金色はまゆをひそめること。

BACK INTO ENGLISH

I run in my golden brown texture like Sun, was lying. Unnecessary to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

私は横たわっていた太陽のよう私の黄金の茶色のテクスチャで実行します。夜と戦うために不必要です。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

I like the Sun lay on my golden brown texture. It is unnecessary to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

太陽のように私は私の黄金の茶色の質感に横たわっていた。夜と戦うために必要はありません。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

Lying was I on my golden brown texture like Sun. You don't have to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

太陽のように私の黄金の茶色のテクスチャに私は横になっています。夜と戦うために必要はありません。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

Sun is lying I my golden brown texture. You don't have to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

太陽は私に私の黄金の茶色の質感を横たわっています。夜と戦うために必要はありません。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

The Sun is lying to me my golden brown texture. You don't have to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

太陽は私の黄金の茶色の質感、私に横たわっています。夜と戦うために必要はありません。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

Sun lies to me, my golden brown texture. You don't have to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

太陽はうそを私の黄金の茶色の質感。夜と戦うために必要はありません。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

The Sun is my golden brown texture lie. You don't have to fight at night. Never frown is golden brown.

INTO JAPANESE

太陽は私の黄金の茶色の質感の嘘です。夜と戦うために必要はありません。決して眉をひそめているが黄金色です。

BACK INTO ENGLISH

The Sun is my golden brown texture lie. You don't have to fight at night. Never frown is golden brown.