YOU SAID:

golf is so boring i don't know why my dad watches it. it is a very very boring sport that isn't even a sport

INTO JAPANESE

ゴルフは、私はなぜ私の父の時計それ知らないとても退屈です。それは非常に非常に退屈なスポーツ、スポーツですらないです。

BACK INTO ENGLISH

Golf is my why my father watches do not know it is very boring. It is not even it is very very boring sports, sports.

INTO JAPANESE

ゴルフは私の理由私の父の時計は非常に退屈を知っていません。それはないも、それは非常に非常に退屈なスポーツ、スポーツ。

BACK INTO ENGLISH

Golf Watch for me because my father not know very boring. It's also it's a very boring sports, sports.

INTO JAPANESE

私の父は非常に退屈な知っていないため私の時計をゴルフします。それはまた非常に退屈なスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

I will golf my watch because my father does not know very boring. It is also a very boring sport.

INTO JAPANESE

私の父は非常に退屈なことを知らないので私は私の時計をゴルフになります。それはまた非常に退屈なスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

I am golfing my watch as my father does not know very boring things. It is also a very boring sport.

INTO JAPANESE

私は父が非常に退屈なことを知らないので、私は時計をゴルフしています。それはまた非常に退屈なスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that my father is very boring, so I am golfing a watch. It is also a very boring sport.

INTO JAPANESE

私は父がとても退屈であることを知らないので、私は時計にゴルフをしています。それはまた非常に退屈なスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that my father is so boring, so I am playing golf on a clock. It is also a very boring sport.

INTO JAPANESE

私は父がとても退屈であることを知らないので、私は時計でゴルフをしています。それはまた非常に退屈なスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that my father is so boring, so I am playing golf on a clock. It is also a very boring sport.