YOU SAID:

Gone is all the gaudy makeup, leaving a naked animal

INTO JAPANESE

派手なメイクはすべてなくなり、裸の動物が残ります

BACK INTO ENGLISH

All the fancy makeup is gone, leaving the naked animals

INTO JAPANESE

派手なメイクはすべてなくなり、裸の動物が残ります

BACK INTO ENGLISH

All the fancy makeup is gone, leaving the naked animals