YOU SAID:

gonna go to the store real quick

INTO JAPANESE

本当に早く店に行くつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the store really soon

INTO JAPANESE

すぐに店に行きます

BACK INTO ENGLISH

I will go to the store soon

INTO JAPANESE

もうすぐお店に行きます

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the store soon

INTO JAPANESE

もうすぐお店に行きます

BACK INTO ENGLISH

I'm going to the store soon