YOU SAID:

Good afternoon, Attached you will find the current list of stores affected by Winter Storm Avery. We will send out an updated list every two hours.

INTO JAPANESE

添付する良い午後、冬嵐 Avery によって影響を受けるストアの現在のリストを検索します。2 時間ごとに更新されたリストを送付します。

BACK INTO ENGLISH

Find a store to attach a good afternoon winter storm Avery affected by the current list. 2 send the list updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery の現在のリストの影響を受ける良い午後冬の嵐をアタッチする店を見つけます。2 送信リストは 1 時間ごと更新。

BACK INTO ENGLISH

Be affected by the current list of Avery's find a company to attach a good afternoon winter storm. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

良い午後冬の嵐を付ける会社エイブリーの検索の現在のリストが影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Current list of company Avery good afternoon winter storm to search are affected. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery 良い午後冬嵐の検索会社の現在のリストが影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Avery good afternoon winter storm search company's current list are affected. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery 良い午後冬嵐検索会社の現在のリストが影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Avery good afternoon winter storm the search company's current list are affected. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery 良い午後冬の嵐検索会社の現在のリストが影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Avery good afternoon is a list of the current winter storm search companies are affected. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery 良い午後は現在冬嵐検索企業のリストが影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Avery good afternoon is now winter storm search companies list is affected. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery 良い午後は今冬嵐検索企業リストが影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Avery good afternoon winter storm search companies are affected. 2 send list is updated every hour.

INTO JAPANESE

Avery 良い午後冬嵐検索企業が影響を受けます。2 送信リストは 1 時間ごとに更新されます。

BACK INTO ENGLISH

Avery good afternoon winter storm search companies are affected. 2 send list is updated every hour.