YOU SAID:

Good effort overall, needs to remain organized

INTO JAPANESE

全体的には良い努力はされたままする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a good effort that was left.

INTO JAPANESE

残された良い努力をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a good effort was left.

INTO JAPANESE

良いする必要があります努力が残っていた。

BACK INTO ENGLISH

There were efforts should be better.

INTO JAPANESE

努力は良いはずがあった。

BACK INTO ENGLISH

Efforts should be good.

INTO JAPANESE

努力は良いはずです。

BACK INTO ENGLISH

Efforts should be better.

INTO JAPANESE

努力は良いはずです。

BACK INTO ENGLISH

Efforts should be better.