YOU SAID:

Good evening, I have been expecting you.

INTO JAPANESE

こんばんは、私はあなたを期待しています。

BACK INTO ENGLISH

Good evening, I expect you.

INTO JAPANESE

こんばんは、あなたを期待しています。

BACK INTO ENGLISH

Good evening expects you.

INTO JAPANESE

こんばんはあなたを期待しています。

BACK INTO ENGLISH

Good evening expects you.