YOU SAID:

good for you you look happy and healthy not me if you ever cared to ask good for you you're doing great out there without me baby god i wish that i could do that

INTO JAPANESE

あなたにとって良いあなたは私ではなく幸せで健康に見えますあなたがあなたのために良いことを尋ねることを気にしたならあなたは私なしでそこに素晴らしいことをしています

BACK INTO ENGLISH

Good for you You look happy and healthy not me If you care about asking good things for you you are doing great things there without me

INTO JAPANESE

あなたに良いあなたは私ではなく幸せで健康に見えますあなたがあなたのために良いことを求めることを気にするならあなたは私なしでそこで素晴らしいことをしています

BACK INTO ENGLISH

Good to you You look happy and healthy not me If you care about asking for good things for you you are doing great things there without me

INTO JAPANESE

あなたに良いあなたは私ではなく幸せで健康に見えますあなたがあなたのために良いことを求めることを気にするならあなたは私なしでそこで素晴らしいことをしています

BACK INTO ENGLISH

Good to you You look happy and healthy not me If you care about asking for good things for you you are doing great things there without me