YOU SAID:

Good girls get good guys gazes. Harry hurt his hands handling hot hamburgers. I idly insist I'm in Italy. Jaguars jump joyful, jabbering jaybirds.

INTO JAPANESE

良い女の子は良い男の視線を取得します。ハリーは熱いハンバーガーを扱う手を傷つけました。私はイタリアにいると断言します。ジャガーは、うれしそうな、ジャバードジェイバードをジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

A good girl gets a good guy gaze. Harry hurt his hands handling hot burgers. I affirm that I am in Italy. Jaguar jumps joyful, Jabad Jaybird.

INTO JAPANESE

いい子はいいやつを見つめる。ハリーは熱いハンバーガーを扱う彼の手を傷つけました。私はイタリアにいると断言します。ジャガーはうれしそうにジャンプします、Jabad Jaybird。

BACK INTO ENGLISH

A good child looks at a good one. Harry hurt his hand handling a hot burger. I affirm that I am in Italy. Jaguar jumps joyfully, Jabad Jaybird.

INTO JAPANESE

良い子は良い子を見ます。ハリーは熱いハンバーガーを扱って手を傷つけました。私はイタリアにいると断言します。ジャガーはうれしそうにジャンプします、Jabad Jaybird。

BACK INTO ENGLISH

A good child sees a good child. Harry handled a hot burger and hurt his hand. I affirm that I am in Italy. Jaguar jumps joyfully, Jabad Jaybird.

INTO JAPANESE

良い子は良い子を見ます。ハリーは熱いハンバーガーを扱い、手を傷つけました。私はイタリアにいると断言します。ジャガーはうれしそうにジャンプします、Jabad Jaybird。

BACK INTO ENGLISH

A good child sees a good child. Harry handled a hot burger and hurt his hand. I affirm that I am in Italy. Jaguar jumps joyfully, Jabad Jaybird.