YOU SAID:

good golly miss molly! how would you and miss polly, like to see my brand new dolly? I will show you on the trolly.

INTO JAPANESE

良いゴリーミスモリー!どのようにあなたとポリーを逃す、私のブランドの新しいドリーを見たいですか?私はトロリーであなたを見せます。

BACK INTO ENGLISH

Good Gory Miss Molly! How do you miss you and Polly, want to see my brand new Dolly?

INTO JAPANESE

グッドゴーリーミスモリー!どのようにあなたとポリーが恋しい、私のブランドの新しいドリーを見たいですか?

BACK INTO ENGLISH

Good Gourley Miss Molly! How do you miss you and Polly, want to see my brand new Dolly?

INTO JAPANESE

グッド・ゴーリー・ミス・モリー!どのようにあなたとポリーが恋しい、私のブランドの新しいドリーを見たいですか?

BACK INTO ENGLISH

Good Gourley Miss Molly! How do you miss you and Polly, want to see my brand new Dolly?