YOU SAID:
Good job you fooled me once again
INTO JAPANESE
良い仕事、あなたが再び私をだまさ
BACK INTO ENGLISH
Good job, you fooled me again
INTO JAPANESE
良い仕事、あなたは再び私をだまさ
BACK INTO ENGLISH
Good job, you fooled me again
That didn't even make that much sense in English.