YOU SAID:

good morning all, i just have to say im bored

INTO JAPANESE

おはようございます、私はちょうど私が退屈と言わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I just have to say I'm bored

INTO JAPANESE

おはようございます、私は退屈だと言わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I must say I'm bored

INTO JAPANESE

おはようございます、私は退屈だと言わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I must say I'm bored