YOU SAID:

Good morning miss Can I help you son? Sixteen today And up for fun I'm a big boy now Or so they say So if you'll serve I'll be on my way

INTO JAPANESE

おはようございます、息子さんを手伝ってもいいですか？今日は16歳 そして楽しむために私はもう大きな男の子ですまたは彼らはそう言うので、あなたが奉仕してくれるなら私はすぐに行きます

BACK INTO ENGLISH

Good morning, can I help my son? I'm 16 today And to have fun I'm already a big boy Or they say so I'll be right there if you serve

INTO JAPANESE

おはようございます、息子を手伝ってもいいですか？今日で私は16歳です そして楽しむために、私はすでに大きな男の子です または彼らはそう言います あなたが奉仕するなら、私はすぐそこにいます

BACK INTO ENGLISH

Good morning, can I help my son? Today I'm 16 And for fun I'm already a big boy Or they say so I'll be right there if you serve

INTO JAPANESE

おはようございます、息子を手伝ってもいいですか？今日、私は16歳です、そして面白いことに、私はすでに大きな男の子ですまたは彼らはそう言いますあなたが奉仕するなら、私はすぐそこにいます

BACK INTO ENGLISH

Good morning, can I help my son? Today I'm 16 and the funny thing is I'm already a big boy Or they say so I'm right there if you serve

INTO JAPANESE

おはようございます、息子を手伝ってもいいですか？今日、私は16歳ですが、面白いことに、私はすでに大きな男の子ですまたは彼らはそう言いますあなたが奉仕するなら、私はすぐそこにいます

BACK INTO ENGLISH

Good morning, can I help my son? Today I'm 16 but the funny thing is I'm already a big boy Or they say so I'm right there if you serve

INTO JAPANESE

おはようございます、息子を手伝ってもいいですか？今日、私は16歳ですが、面白いことに、私はすでに大きな男の子ですまたは彼らはそう言いますあなたが奉仕するなら、私はすぐそこにいます

BACK INTO ENGLISH

Good morning, can I help my son? Today I'm 16 but the funny thing is I'm already a big boy Or they say so I'm right there if you serve