YOU SAID:

Good morning my beautiful little night hope I don’t forget the death pand us over all Star Wars

INTO JAPANESE

おはようございます私の美しい小さな夜の希望私はすべてのスターウォーズの上に私たちを死のパンドを忘れていない

BACK INTO ENGLISH

Good morning and wish me a beautiful little night I have not forgotten the Pando of Death for us all over Star Wars

INTO JAPANESE

おはようございます、そして、私にスターウォーズ中の私たちのために死のパンドを忘れていない美しい小さな夜を願っています

BACK INTO ENGLISH

Good morning, and wish me a beautiful little night during Star Wars not to forget the Pando of Death for us

INTO JAPANESE

おはようございます、そして、スターウォーズの間に私に私たちのために死のパンドを忘れないように私に美しい小さな夜を願っています

BACK INTO ENGLISH

Good morning, and wish me a beautiful little night during Star Wars not to forget the Pando of Death for us