YOU SAID:

good morning spring I love flowers and swimming pools under desert skies

INTO JAPANESE

おはよう春砂漠の空の下で花とプールが大好き

BACK INTO ENGLISH

Good Morning I love flowers and pools under the sky of the spring desert

INTO JAPANESE

おはようございます私は春の砂漠の空の下で花やプールが大好き

BACK INTO ENGLISH

Good morning I love flowers and pools under the spring desert sky

INTO JAPANESE

おはようございます私は春の砂漠の空の下で花とプールが大好き

BACK INTO ENGLISH

Good morning I love flowers and pools under the spring desert sky