YOU SAID:
Good morning teacher, did you see my senior?
INTO JAPANESE
おはよう先生、先輩に会いましたか？
BACK INTO ENGLISH
Good morning, did you meet your seniors?
INTO JAPANESE
おはよう、先輩に会った？
BACK INTO ENGLISH
Good morning, did you meet your senior?
INTO JAPANESE
おはよう、先輩に会いましたか？
BACK INTO ENGLISH
Good morning, did you meet your seniors?
INTO JAPANESE
おはよう、先輩に会った？
BACK INTO ENGLISH
Good morning, did you meet your senior?
INTO JAPANESE
おはよう、先輩に会いましたか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
