YOU SAID:

Good night, ladies and gentlemen, boys and girls.

INTO JAPANESE

おやすみ、紳士men女、少年少女。

BACK INTO ENGLISH

Good night, gentleman men, boys and girls.

INTO JAPANESE

おやすみなさい、紳士の男性、男の子と女の子。

BACK INTO ENGLISH

Good night, gentlemen men, boys and girls.

INTO JAPANESE

おやすみなさい、紳士の男性、男の子と女の子。

BACK INTO ENGLISH

Good night, gentlemen men, boys and girls.