YOU SAID:

good thing he spilled that drink combo or he might have gotten alcohol poisoning, it is what it is doodt's

INTO JAPANESE

彼がそのドリンクコンボをこぼしたのは幸いだった、そうでなければ彼はアルコール中毒になっていたかもしれない、それが現実だ、ドゥードット

BACK INTO ENGLISH

It's a good thing he spilled that drink combo or he might have become an alcoholic, that's the reality, doodot

INTO JAPANESE

彼があのドリンクコンボをこぼしたのは幸運だった。そうでなければ彼はアルコール中毒になっていたかもしれない。それが現実だ、ドゥードット

BACK INTO ENGLISH

It's lucky he spilled that drink combo or he might have become an alcoholic. That's reality, Doodot.

INTO JAPANESE

彼がドリンクコンボをこぼしたのは幸運だった。そうじゃなかったら彼はアルコール中毒になっていたかもしれない。それが現実だよ、ドゥードット。

BACK INTO ENGLISH

It's lucky he spilled his drink combo or he might have become an alcoholic. That's the reality, do-dot.

INTO JAPANESE

彼が飲み物のセットをこぼしたのは幸運だった。そうじゃなかったら彼はアルコール中毒になっていたかもしれない。それが現実だよ、ドドット。

BACK INTO ENGLISH

It's lucky he spilled the drink set or he might have become an alcoholic. That's the reality, Dodot.

INTO JAPANESE

ドリンクセットをこぼしたのは幸運だった。そうじゃなかったら彼はアルコール中毒になっていたかもしれない。それが現実だよ、ドドット。

BACK INTO ENGLISH

It's lucky he spilled the drink set or he might have become an alcoholic. That's the reality, Dodot.